i) Publications en série : numéros mensuels bilingues (anglais/français) du Relevé des traités et accords internationaux enregistrés ou classés et inscrits auprès du Secrétariat (ST/LEG/SER.A/); Traités multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général [état au 31 décembre 2005 (ST/LEG/SER.E/24) et état au 31 décembre 2006 (ST/LEG/SER.E/25)]; établissement et composition de deux volumes de l'Index cumulatif du Recueil des Traités des Nations Unies en conjonction avec le Recueil des Traités des Nations Unies; publication du Recueil des Traités des Nations Unies;
)؛ والمعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام، الحالة في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2005 (ST/LEG/SER.E/24) والحالة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 (ST/LEG/SER.E/25)؛ وإعداد مجلدين مجمعين ومنضدين داخليا من الفهرس التجميعي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة بالاقتران مع مجموعة معاهدات الأمم المتحدة؛ ونشر مجموعة معاهدات الأمم المتحدة؛